Verwechslungsgefahr:Deutsche Cleft Kinderhilfe e.V. und Cleft-Kinder-Hilfe

Unser Verein, Deutsche Cleft Kinderhilfe e.V., wird immer wieder mit einer Organisation verwechselt, die einen ähnlichen Namen trägt: der Cleft-Kinder-Hilfe Professor Hermann Sailer Stiftung, kurz: „Cleft-Kinder-Hilfe“.

So passiert es häufig, dass sich verärgerte Spenderinnen und Spender an uns wenden, die im Zusammenhang mit dem Thema Lippen-Kiefer-Gaumenspalten telefonisch zu einer Spende aufgefordert wurden oder Spendenbriefe mit Beigaben wie Kugelschreibern oder anderen Incentives erhalten haben. Sie halten uns irrtümlich für den Absender dieser Post. In solchen Fällen können wir schnell aufklären: Absender ist oft die Cleft-Kinder-Hilfe Professor Hermann Sailer Stiftung.

Als langjähriger Träger des DZI Spenden-Siegels verpflichten wir uns freiwillig zu sachlicher, wahrer und würdevoller Kommunikation sowie zu einem verantwortungsvollen Umgang mit den uns anvertrauten Spenden. Wir stehen in keinerlei Verbindung zur „Cleft-Kinder-Hilfe“ und distanzieren uns ausdrücklich von ihr.

Mit der folgenden Gegenüberstellung möchten wir für Klarheit sorgen und auf die Unterschiede aufmerksam machen. Denn auch wenn beide Organisationen sich demselben Thema widmen – bei genauerem Hinsehen zeigen sich erhebliche Unterschiede in Arbeitsweise und Philosophie.

Deutsche Cleft Kinderhilfe e.V.Cleft-Kinder-Hilfe Professor Hermann Sailer Stiftung

www.spaltkinder.org

www.cleft-kinder.de
Eingetragener Verein (e.V.)
79106 Freiburg im Breisgau
Stiftung
14542 Werder (Havel)
DZI Spenden-Siegel seit 2012Kein Spendensiegel o.ä.
Projektstandorte in
Äthiopien/Somalia, Afghanistan, Bangladesch,
Bolivien, Indien, Nepal, Pakistan, Peru, Vietnam
Punktuelle Hilfe in
Angola, Costa Rica, Kolumbien,
Nicaragua, Ruanda, Tansania
Projektstandorte in Indien, Niger
Letzter Jahresbericht:
2024
Spendeneinnahmen
€ 3.314.047
Letzter Jahresbericht:
2023
Spendeneinnahmen
€ 3.269.575
Gesamtaufwand:
€ 3.300.664
Gesamtaufwand:
€ 2.786.919
Projektleistungen:
€ 2.658.795 Euro


Werbung und Öffentlichkeitsarbeit:
€ 591.969

Verwaltungsaufwendungen:
€ 49.901
Projektleistungen:
€ 1.977.558 (davon sind 473.461 € unter dem Posten „Informations- u. Öffentlichkeitsarbeit“ verbucht)

Werbung und Öffentlichkeitsarbeit:
€ 741.591

Verwaltungsaufwendungen:
€ 67.947
Spendenbriefe:
Unsere Kommunikation wird regelmäßig vom DZI überprüft. Wir verzichten auf unnötige Beigaben, die hohe Produktions- und Portokosten zur Folge haben, ebenso wie auf drängende Formulierungen und achten die Würde unserer kleinen Patientinnen und Patienten.
Spendenbriefe:
Oftmals ethisch fragwürdige Darstellung von Not und Elend in Text und Bild, um die Dringlichkeit der Spende zu unterstreichen. Beigabe von Geschenken – in Form von Stiften, Blöcken, Anhängern etc.
(Stand: April 2026)(Stand: April 2026)
Deutsche Cleft Kinderhilfe e.V.Cleft-Kinder-Hilfe Professor Hermann Sailer Stiftung

www.spaltkinder.org

www.cleft-kinder.de
Eingetragener Verein (e.V.)
79106 Freiburg im Breisgau
Stiftung
14542 Werder (Havel)
DZI Spenden-Siegel seit 2012Kein Spendensiegel o.ä.
Projektstandorte in
Äthiopien/Somalia, Afghanistan, Bangladesch,
Bolivien, Indien, Nepal, Pakistan, Peru, Vietnam
Punktuelle Hilfe in
Angola, Costa Rica, Kolumbien,
Nicaragua, Ruanda, Tansania
Projektstandorte in Indien, Niger
Letzter Jahresbericht: 2024
Spendeneinnahmen
€ 3.314.047
Letzter Jahresbericht: 2023
Spendeneinnahmen
3.269.575 €
Gesamtaufwand:
€ 3.300.664
Gesamtaufwand:
€ 2.786.919
Projektleistungen:
€ 2.658.795 Euro (80,6 %)

Mittelbeschaffung:
€ 591.969 (17,9 %)

Verwaltungsaufwendungen:
€ 49.901 (1,5 %)
Projektleistungen:
€ 1.977.558 (davon sind 473.461 € unter dem Posten „Informations- u. Öffentlichkeitsarbeit“ verbucht)

Mittelbeschaffung:
€ 741.591 (26,6 %)

Verwaltungsaufwendungen:
€ 67.947 (2,4 %)
Spendenbriefe:
Unsere Kommunikation wird regelmäßig vom DZI überprüft. Wir verzichten auf unnötige Beigaben, die hohe Produktions- und Portokosten zur Folge haben, ebenso wie auf drängende Formulierungen und achten die Würde unserer kleinen Patientinnen und Patienten.
Spendenbriefe:
Oftmals ethisch fragwürdige Darstellung von Not und Elend in Text und Bild, um die Dringlichkeit der Spende zu unterstreichen. Beigabe von Geschenken – in Form von Stiften, Blöcken, Anhängern etc.
(Stand: April 2026)(Stand: April 2026)

Update: DZI-Einschätzung zur Cleft-Kinder-Hilfe Professor Hermann Sailer Stiftung: Transparenz nicht möglich

Das Deutsche Zentralinstitut für Soziale Fragen (DZI) hat sich zuletzt im März 2026 bemüht, von der Cleft-Kinder-Hilfe Professor Hermann Sailer Stiftung konkrete Informationen über ihre Arbeit zu erhalten und dazu eine Stellungnahme auf ihrer Website veröffentlicht. Das DZI sehe sich außerstande, eine Einschätzung zur Vertrauenswürdigkeit der Stiftung abzugeben. Insbesondere könne nicht beurteilt werden, ob die Ausgaben für Werbung und Verwaltung in einem vertretbaren Rahmen liegen.

Die DZI Spendenberatung hat sich mehrfach bemüht, zuletzt im März 2026, von den Verantwortlichen der Organisation im Sinne der Transparenz gegenüber den Spendenden konkrete aussagekräftige Informationen über ihre Arbeit zu erhalten. Dem Auskunftsersuchen hat die Organisation aber nur teilweise entsprochen.
[…]
Zwar besteht für Spenden sammelnde Organisationen keine Verpflichtung, dem DZI Auskunft zu erteilen. Das DZI bedauert jedoch, dass eine Organisation, die in der Öffentlichkeit um Unterstützung wirbt, nicht die Informationen zur Verfügung stellt, die der Spendenberatung eine Einschätzung ihrer Vertrauenswürdigkeit erlauben würden.

Des Weiteren weist das DZI ausdrücklich darauf hin, dass kein organisatorischer Zusammenhang zwischen der Cleft-Kinder-Hilfe Stiftung und der Deutschen Cleft Kinderhilfe e.V. in Freiburg besteht, und empfiehlt Spendenden, diese Unterscheidung sorgfältig zu beachten.

Deutsche Cleft Kinderhilfe e.V. ist seit 2012 mit dem DZI Spenden-Siegel zertifiziert

Wer spendet, möchte sicher sein, dass das Geld dort ankommt, wo es gebraucht wird, und erwartet eine transparente Arbeit. Schließlich spendet man für den guten Zweck und nicht dafür, dass eine Organisation Werbegeschenke verteilt oder nur ein kleiner Teil der Spende tatsächlich der gemeinnützigen Hilfe dient. Als Orientierung für vertrauenswürdige Organisationen ist das Deutsche Zentralinstitut für Soziale Fragen (DZI) eine gute Anlaufstelle. „Das 1992 eingeführte DZI Spenden-Siegel dient Spendenden und allen weiteren Interessierten
als Entscheidungshilfe hinsichtlich der Vertrauenswürdigkeit und Leistungsfähigkeit von Spenden sammelnden Organisationen.“

Deutsche Cleft Kinderhilfe e.V. verpflichtet sich freiwillig, den DZI-Standards gerecht zu werden und geht mit großer Umsicht und Verantwortung mit Spendengeldern um. Unsere Arbeit entspricht damit den höchsten Ansprüchen in puncto Seriösität, Qualität und Transparenz.

Wir können dennoch die Frage, ob unsere Hilfsorganisation seriös ist, selbstbewusst mit „Ja“ beantworten. Seit 2012 ist Deutsche Cleft Kinderhilfe e.V. mit dem Spenden-Siegel des DZI ausgezeichnet.

Deutsche Cleft Kinderhilfe e.V. ist seit 2012 Träger des DZI Spenden-Siegels.

Das DZI Spenden-Siegel ist kein Alleinstellungsmerkmal für Seriosität. Viele Organisationen ohne Siegel leisten wertvolle Arbeit und einen wichtigen Beitrag zu Gemeinwohl, Umwelt- und Tierschutz oder der Forschung. Es ist aber ein verlässliches Qualitätsmerkmal, das regelmäßige Prüfung und Transparenz voraussetzt. Wer eine Spende erwägt, darf kritisch nachfragen, und sollte es auch tun.

Spenden ist Herzenssache. Und sein Herz schenkt man nicht jedem. Achten Sie bei Ihrer nächsten Spende auf objektive Qualitätsmerkmale der Organisation und scheuen Sie sich nicht, bei Unsicherheiten kritisch nachzufragen.